German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

die Stellungnahme gilt ohne weiteres als angenommen	the opinion automatically stands adopted
die Stellungnahme verabschieden	adopt the opinion
die Stellungnahme...+Gen.einholen wollen	wish to hear the views of
die Stellungnahmen sind nicht verbindlich	opinions shall have no binding force
die Sterbenden	the dying
die Steuer entrichten	pay the tax
die Steuer im voraus erheben	levy the tax in advance
die Steuer wird erhoben	the duty shall be charged
die Steuer wird geschuldet	the tax shall be chargeable
die Steuerbehörde	the taxman
die Steuerschraube anziehen	put the screws on the taxpayer
die Steuerschraube anziehen	squeeze the taxpayer
die Stiegen hinaufsteigen	climb the stairs
die Stillstandzeit bestimmende Handlungen	activities determining downtime
die Stimme des Präsidenten gibt den Ausschlag	the President shall have a casting vote
Die Stimme wechselt.	The voice breaks.
die Stimmen werden gleichmässig verteil	votes shall be divided equally
die Stimmen werden wie folgt gewogen	the votes shall be weighted as follows
die Stimmenthaltung von anwesenden oder vertretenen Mitgliedern	abstentions by members present in person or represented
die Stimmung aufhellen	lift the mood